Soltés to Pendl
RECTOR OF TRNAVA UNIVERSITY
Hornopotocna 23, 918 43 TRNAVA, Slovakia
Tel.: 00421-805-252 83 Fax: 00421-805-5511 129 E-mail: Isoltes@truni.sk
Uni.-Prof. Dr. Gerhard Pendl
Dekan der Medizinischen Fakultät Graz
Trnava, 8. February 1999
Dear Professor Pendl,
thank you for your letter. I would like to inform you that I have again reconsidered and checked the attitude of the Scientific Council of the Faculty of Health and the Scientific Council of our University and I confirm that the application of Mr. HAMER was rejected.
The decision of the Scientific Council is definite.
Yours very sincerely,
Prof. MUDR. Ladislav Soltés, DrSc.
President of Trnava University
RECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE TRNAVA
Hornopotocna 23, 918 43 TRNAVA, Eslovaquia
Tel.: 00421-805-252 83 Fax: 00421-805-5511 129
E-mail:Isoltes@truni.sk
Uni.-Prof. Dr. Gerhard Pendl
Decano de la Facultad de Medicina de Graz
Trnava, 8.2.1999
Estimado Profesor Pendl,
Le agradezco su carta. Quisiera informarle que he reconsiderado y revisado de nuevo la decisión del Consejo Científico de la Facultad de Sanidad y del Consejo Científico de nuestra Universidad y le confirmo que la solicitud del Sr. HAMER ha sido denegada.
La decisión del Consejo Científico es firme.
Muy atentamente,
(Firma)
Prof. MUDr. Ladislav Soltés, DrSc.
Rector de la Universidad de Trnava
Traducido por grupo de trabajo español