Conference Sandefjord
Germanic New Medicine Forlag (Publisher)
Protocol about the conference at the bureau of lawyer Erik Bryn Tvedt, Dec 17, 2008
with following participants:
Ms. Erika Pilhar
Ms. Olivia Pilhar
Mr. Engr. Helmut Pilhar
Ms. Vera Rechenberg
Ms. Arina Lohse
Chief Rabbi Dr. Esra Iwan Götz
Ms. Bona Garcia Ortin
Dr. Ryke Geerd Hamer
The conference participants gather in great concern in view of the fact that every day another 1500 people are tortured to death with chemo mistreatment and morphine in Germany alone. With the help of the Germanic New Medicine almost all patients could survive.
This circumstance, which has caused the deaths of more than 20 million Non-Jewish patients in Germany alone, is the subject of this conference.
The conference participants have asserted that:
1. 27 years ago, the Germanic New Medicine has been discovered and since then it is known. And at around this time, due to an article by World Chief Rabbi Menachem Mendel Schneerson in the Talmud, all rabbis in the world are committed to ensuring that all patients Jewish faith will be treated with this in the past called “New Medicine” and now “Germanic New Medicine“.
This therapy has a survival rate of 98%.
2. The worst was, what also Chief Rabbi Dr. Esra Iwan Götz confirmed, that under the same article in the Talmud all patients Non-Jewish faith should be made a therapy after the Germanic New Medicine impossible. Almost inconceivable is, according to confirmation by Chief Rabbi Dr. Esra Iwan Götz, that not only all rabbis had known that the Germanic New Medicine is correct and have ensured that no Jewish patient could be mistreated with Chemo and Morphium, but also all Jewish professors and especially oncologists, the great majority, deliberately apply two kinds of treatments or mistreatments.
3. Also, as Chief Rabbi Dr. Esra Iwan Götz confirms, is the boycott of the Germanic New Medicine not a matter of ignorance, error or the lack of information, but a systematical planned world-wide genocide.
4. Faced with this monstrous crime, which about approximately 2 billion people have fallen victim to in the past 27 years, the conference participants find it for urgently needed to announce and point this crime in human history out to the world public. Even among the Jews there are groups, such as the “WORLD UNION FOR PROGRESSIVE JUDAISM”, to which Chief Rabbi Dr. Esra Iwan Götz belongs, who don’t want to identify themselves with this crime.
For this reason we call on all honest people to ensure that this crime will be stopped, and even all Non-Jewish patients come into the benefit of the Germanic New Medicine treatment.
With Chief Rabbi Dr. Esra Iwan Götz, we call on all rabbis and in the medical field the oncologists in particular to “Stop this crime and this global genocide of the Non-Jewish patients”.
Dated at Sandefjord 12/17/2008 Ms. Erika Pilhar |   |
Lawyer Erik Bryn Tvedt attests the accuracy of the conference protocol including signature in his office.
Lawyer Erik Bryn Tvedt
→ Arabic translation PDF
→ Traduzione in italiano
→ Traducción al español
→ Česky
 |  |  |
Italiano
EDIZIONI DELLA NUOVA MEDICINA GERMANICA
Stesura scritta di un conferenza nell’ufficio dell’avvocato Erik Bryn Tvedt il 17.12.2008
con i seguenti partecipanti:
Signora Erika Pilhar
Signora Olivia Pilhar
Sig. Ing. Helmut Pilhar
Signora Vera Rechenberg
Signora Alina Lohse
Rabbino Capo Dr. Esra Iwan Götz
Signora Bona Garcia Ortín
Dr. Ryke Geerd Hamer
I partecipanti alla conferenza manifestano una grande preoccupazione per il fatto che ogni giorno più di 1500 pazienti nella sola Germania vengono maltrattati e torturati fino alla morte con chemio e morfina, mentre con l’aiuto della Nuova Medicina Germanica quasi tutti potrebbero sopravvivere.
Questa situazione per cui finora sono morti, nella sola Germania, più di 20 milioni di pazienti non-ebrei, è l’argomento della conferenza.
I partecipanti alla conferenza hanno constatato quanto segue:
1. La Nuova Medicina Germanica è stata scoperta 27 anni fa, ed immediatamente divulgata. Da allora, a causa di un articolo del Talmud redatto dal Sommo Rabbino Menachem Mendel Schneerson, tutti i rabbini del mondo sono obbligati ad impegnarsi affinché i pazienti ebrei siano trattati secondo la terapia della “Nuova Medicina” (così chiamata in precedenza), ora denominata “Nuova Medicina Germanica”.
La terapia della Nuova Medicina Germanica offre un’opportunità di sopravvivenza del 98%.
2. Il peggio fu che, secondo un’aggiunta allo stesso articolo del Talmud, come conferma il Rabbino Capo Dr. Esra Iwan Götz, si doveva, avvalendosi di tutti i mezzi possibili, interdire ai pazienti non-ebrei la terapia della Nuova Medicina Germanica. È addirittura inconcepibile che, come afferma il Rabbino Capo Esra Iwan Götz, non solo tutti i rabbini sapessero che la Nuova Medicina Germanica è corretta e obbedissero all’ordine di non trattare alcun paziente ebreo con chemio e morfina, ma che anche tutti i Professori (specialmente gli oncologi), in maggioranza Ebrei, praticassero intenzionalmente due specie di trattamento: una reale cura per gli Ebrei e una vera e propria tortura per i Non-Ebrei.
3. Il boicottaggio della Nuova Medicina Germanica, come ha confermato il Rabbino Capo Dr. Esra Iwan Götz, non è certamente dovuto ad una questione d’ignoranza, di errore o di disinformazione, bensì ad un mirato piano di genocidio mondiale.
4. In considerazione di questo mostruoso crimine, a causa del quale negli ultimi 27 anni sono stati sacrificati all’incirca/oltre 2 miliardi di esseri umani, i partecipanti alla conferenza ritengono urgentemente necessario richiamare l’attenzione su tale delitto per renderlo noto all’opinione pubblica mondiale.
Anche tra gli Ebrei vi sono correnti come “World UNION FOR PROGRESSIVE JUDAISM” (Unione Mondiale per il Giudaismo Progressista), di cui il Rabbino Capo Dr. Esra Iwan Götz ha fatto parte, che si rifiutano di continuare ad essere complici di questo crimine.
Per tale ragione, invitiamo tutte le persone oneste ad impegnare le loro forze affinché questo crimine abbia fine e tutti i pazienti, anche non-ebrei, possano usufruire del trattamento della Nuova Medicina Germanica. Insieme con il Rabbino Capo Dr. Esra Iwan Götz, sollecitiamo tutti i rabbini e specialmente gli oncologi: “Fermate questo crimine e genocidio mondiale di pazienti non-ebrei”.
Sandefjord, 17.12.2008
Signora Erika Pilhar
Signora Olivia Pilhar
Sig. Ing. Helmut Pilhar
Signora Vera Rechenberg
Signora Alina Lohse
Signora Bona Garcia Ortín
Dr. Ryke Geerd Hamer
Rabbino Capo Dr. Esra Iwan Götz
L’avvocato Erik Bryn Tvedt nella sua cancelleria conferma l’esattezza della stesura scritta della conferenza insieme con i sottoscritti.
Avvocato Erik Bryn Tvedt
Español
Edición de la Germánica Nueva Medicina
Extracto de la reunión mantenida el 17.12.2008 en las oficinas del abogado Erik Bryn Tvedt.
En presencia de los siguientes participantes:
Sra. Erika Pilhar
Sra. Olivia Pilhar
Sr. Ing. Helmut Pilhar
Sra. Vera Rechenberg
Sra. Arina Lohse
Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz
Sra. Bona García Ortin
Dr. Ryke Geerd Hamer
Los participantes en esta reunión manifiestan una alarmante preocupación por el hecho de que cada día, y tan solo en Alemania, más de 1.500 pacientes son maltratados y torturados hasta la muerte con quimio y morfina. Con la ayuda de la Germánica Nueva Medicina® casi todos podrían sobrevivir. Esta situación que ha llevado a la muerte, tan solo en Alemania, a más de 20 millones de pacientes no-judíos es el motivo de esta reunión.
Los participantes en esta reunión han constatado que :
1. La Germánica Nueva Medicina® fue descubierta hace 27 años e inmediatamente divulgada. Desde entonces, y mediante un articulo redactado por el Sumo Rabino Menachem Mendel Schneerson e incluido en el Talmud, todos los rabinos del mundo deben hacer que los pacientes judíos sean tratados con la Nueva Medicina® (así denominada al inicio), ahora denominada Nueva Medicina Germánica. La terapia de la Nueva Medicina Germánica® permite un 98 % de superviviencia.
2. Lo peor fue, como el propio Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz testifica, que en dicho artículo se añadió que deben utilizar los medios necesarios para impedir que los pacientes no-judíos practiquen la terapia que ofrece la Germánica Nueva Medicina®. Según el Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz, lo más aberrante es, no sólo que todos los rabinos conocen que la Germánica Nueva Medicina® es verdadera y han cumplido la orden de que ningún paciente judío sea torturado con quimio y morfina, sino que todos los doctores judíos, y especialmente todos los oncólogos, mayoritariamente judíos, efectúan a sabiendas dos tipos de tratamiento, una verdadera terapia o un tratamiento de tortura (según la religión).
3. El boicot a la Germánica Nueva Medicina®), como ha sido confirmado por el Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz, no es una cuestión de ignorancia, de error o de falta de información, sino un genocidio dirigido, planificado.
4. Frente a este monstruoso crimen, a causa del cual en los últimos 27 años han sido sacrificados alrededor de 2 mil millones de seres humanos, los participantes de la reunión piensan que es necesario urgentemente informar sobre este delito a la opinión pública mundial.
Entre los judíos existen corrientes tales como « WORLD UNION FOR PROGRESSIVE JUDAISM » (Unión mundial para un judaísmo progresista), a la cual pertenece el Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz, que rehúsan seguir siendo cómplices de este crimen.
Por esta razón, hacemos un llamamiento a todos los hombres y mujeres íntegros para que se comprometan en poner fin a este crimen, a fin de que todos los pacientes, también no-judíos, puedan beneficiarse de la Germánica Nueva Medicina®.
Junto con el Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz hacemos un llamamiento a todos los Rabinos, y especialmente a los oncólogos para que: « Detengan este crimen y este genocidio mundial de los no-judíos».
Sandefjord, a 17.12.2008
Sra. Erika Pilhar
Sra. Olivia Pilhar
Sr. Ing. Helmut Pilhar
Sra. Vera Rechenberg
Sra. Arina Lohse
Sra. Bona García Ortin
Gran Rabino Dr. Esra Iwan Götz
Dr. Ryke Geerd Hamer
Este texto y estas firmas han sido certificados legalmente por el abogado:
Erik Bryn Tvedt, en su despacho : Erik Bryn Tvedt (Abogado)
Česky
Vydavatelství Germánské nové medicíny
Protokol z konference v úředních prostorách státního zástupce Erika Bryna Tvedta dne 17.12.2008
Účastníci:
paní Erika Pilhar
paní Olivie Pilhar
pan ing. Helmut Pilhar
paní Věra Rechenberg
paní Arina Lohse
vrchní rabín Dr. Esra Iwan Götz
paní Bona Garcia Ortin
Dr. Ryke Geerd Hamer
Účastníci konference se setkávají z důvodu velkých obav ohledně skutečnosti, že každý den je pouze v Německu samotném „uléčeno k smrti“ 1500 lidí pomocí týrání chemoterapií a morfiem. Za pomoci Germánské nové medicíny® by mohli skoro všichni přežít.
Tento stav, díky němuž pouze v Německu dosud zemřelo více než 20 miliónů nežidovských pacientů, je tématem této konference.
Účastníci konference konstatovali:
1. Před 27 lety byla objevena a uvedena ve známost Germánská nová medicína®. A přibližně od této doby jsou všichni rabíni tohoto světa na základě článku vrchního světového rabína Menachema Mendela Schneersona v Talmudu povinni se postarat o to, aby všichni pacienti židovského vyznání byli léčeni touto nynější Germánskou novou medicínou®, dříve nazývanou „Nová medicína“.
Tato terapie má 98 procentní úpěšnost přežití.
2. Tím zlým bylo, což také potvrzuje vrchní rabín Dr. Esra Iwan Götz, že podle stejného článku v Talmudu nemělo být umožněno léčení podle Germánské nové medicíny® pacientům nežidovského vyznání. Přímo nepochopitelné je, že podle potvrzení vrchního rabína Dr. Esra Iwana Götze, nejen to, že všichni rabíni věděli, že Germánská nová medicína® je správná a že se starali o to, aby žádný židovský pacient nemohl být týrán chemoterapií a morfiem, nýbrž i to, že všichni židovští profesoři a zvláště onkologové, kteří představují velkou většinu, prováděli úmyslně dvojí léčení: léčení i týrání.
3. Bojkot Germánské nové medicíny® není, jak může potvrdit vrchní rabín Dr. Esra Iwan Götz, věcí neznalosti, přehlédnutí nebo nedostatku informací, nýbrž cíleně plánovanou celosvětovou genocidou.
4. Z pohledu tohoto hrozného zločinu, jemuž v posledních 27 letech padly za oběť více než asi 2 miliardy lidí, považují účastníci konference za naléhavé a potřebné poukázat na něj a seznámit světovou veřejnost s tímto zločinem lidských dějin.
Mezi Židy existují také proudy jako „World UNION FOR PROGRESSIVE JUDAISM“, k němuž patří i vrchní rabín Dr. Esra Iwan Götz, kteří se nechtějí identifikovat s tímto zločinem.
Z tohoto důvodu povoláváme všechny spravedlivé lidi, aby se zasadili o to, aby se skoncovalo s tímto zločinem, a aby také všichni nežidovští pacienti mohli využívat dobrodiní léčby Germánskou novou medicínou®.
S vrchním rabínem Dr. Esra Iwanem Götzem vyzýváme všechny rabíny a obzvláště onkology na půdě medicíny: „Zastavte tento zločin a tuto celosvětovou genocidu na pacientech nežidovského vyznání“.
Sandefjord, dne 17.12.2008
paní Erika Pilhar
Paní Olivie Pilhar
pan ing. Helmut Pilhar
paní Vera Rechenberg
paní Arina Lohse
paní Bona Garcia Ortin
vrchní rabín Dr. Esra Iwan Götz
Dr. Ryke Geerd Hamer
Správnost tohoto protokolu z konference včetně podpisů potvrzuje advokát Erik Bryn Tvedt ve své kanceláři.
Advokát Erik Bryn Tvedt