Fam. Seebald: Report on the situation

→ Italiano

Situation report, Dec 27, 2009

Mrs. Seebald was informed confidentially by a journalist that the press was no longer allowed to report on the Seebald case.

The mother is in hospital with her child.

The homepage www.seebald.at will be back on the world wide web in the next few days.

The parents are asking for donations

Barbara Seebald
A-7563 Königsdorf
PSK
Blz: 60000
Ktnr: 00072-365-728


Italiano

Punto della situazione, 27.12.2009

Alla signora Seebald un giornalista ha detto confidenzialmente, che è stata imposta una censura giornalistica sul caso Seebald.

La mamma è in ospedale presso la sua bambina.

Il sito internet www.seebald.at verrà rimesso online nei prossimi giorni.

I genitori pregano per una offerta

Leonhard Seebald
Steiermärkische Sparkasse
Blz: 20815
Ktnr: 28301047149
Bic: SPFLAT21
IBAN: AT65 2080 9077 0104 7149